τιταινω

τιταινω
    τιταίνω
    τῐταίνω
    1) натягивать, напрягать
    

(τόξα Hom.)

    τιταίνεσθαι τόξα ἐπί τινι Hom. — прицеливаться из лука в кого-л.;
    τῐταινόμενος Hom. и τῑταίνων Hes. — напрягшись, с напряжением всех сил

    2) протягивать, простирать
    

τιταινομένω πτερύγεσσιν Hom. — распластав крылья;

    περὴ μέσσῳ χεῖρη τιτήνας Hom. — обхватив руками поперек

    3) растягивать, расставлять
    

(τράπεζας Hom.)

    τιταίνεσθαι πεδίοιο Hom.(о коне) мчаться по равнине

    4) тянуть, тащить
    

(ἅρμα, ἄροτρον Hom.)

    5) нестись во весь опор, мчаться
    

(ὅττι τάχιστα Hom.)


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "τιταινω" в других словарях:

  • τιταίνω — stretch pres subj act 1st sg τιταίνω stretch pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταίνω — ΜΑ (επικ. τ.) 1. κατευθύνω κάποιον ή κάτι προς κάπου («εἰς δύσιν ὄμμα τίταινε, πότε γλυκὺς ἕσπερος ἔλθοι», Νόνν.) 2. μέσ. τιταίνομαι α) εντείνω τις δυνάμεις μου, καταβάλλω μεγάλες προσπάθειες («αὐτὰρ ὅ γ ἄψ ὤσασθε τιταινόμενος», Ομ. Οδ.) β) (για… …   Dictionary of Greek

  • τιταίνετον — τιταίνω stretch pres imperat act 2nd dual τιταίνω stretch pres ind act 3rd dual τιταίνω stretch pres ind act 2nd dual τιταίνω stretch imperf ind act 2nd dual (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταίνεσθε — τιταίνω stretch pres imperat mp 2nd pl τιταίνω stretch pres ind mp 2nd pl τιταίνω stretch imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταίνῃ — τιταίνω stretch pres subj mp 2nd sg τιταίνω stretch pres ind mp 2nd sg τιταίνω stretch pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταινομένω — τιταίνω stretch pres part mp masc/neut nom/voc/acc dual τιταίνω stretch pres part mp masc/neut gen sg (doric aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταινομένων — τιταίνω stretch pres part mp fem gen pl τιταίνω stretch pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταινόμενον — τιταίνω stretch pres part mp masc acc sg τιταίνω stretch pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταινόντων — τιταίνω stretch pres part act masc/neut gen pl τιταίνω stretch pres imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταῖνον — τιταίνω stretch pres part act masc voc sg τιταίνω stretch pres part act neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • τιταίνει — τιταίνω stretch pres ind mp 2nd sg τιταίνω stretch pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»